2019年8月8日,北京知识产权法院对张牧野与中影公司、梦想者公司、乐视公司等侵害保护作品完整权纠纷一案作出二审判决。认定涉案电影对涉案小说主要人物设定、故事背景等核心表达要素的大幅度改动,对作者在原作品中表达的观点和情感做了本质上的改变,因而构成了对原作品歪曲、篡改,侵害了作者的保护作品完整权。
该案系知名小说改编成电影而引发的侵权纠纷,受到公众广泛关注。判决明确了作者的名誉、声誉是否受损并不是侵害保护作品完整权的要件、侵权作品是否获得改编权并不影响保护作品完整权对作者人身权的保护等法律问题。该案判决对影视行业存在的任意修改乱象敲了警钟,对于推动全社会尊重和保护原创起到重要作用